2004年06月20日

番組ガイド:「ぼくらのナニー」 

  
「ぼくらのナニー」Nanny and the Professor は、1970年にABCで放映され、日本では1971年にNHKで放映された。3人の子持ちでやもめの教授のエベレット家に6人目のハウスキーパーとしてやってきたのがナニーでした。イギリスからやってきたチャーミングな彼女は、テレパシーの持ち主で動物の心も読み、将来の出来事もわかってしまう不思議な能力の持ち主でした。ナニーは一家に起こる難事や珍事をてきぱきさばいていきます。教授と3人の子供たちとの交流を描いたメリー・ポピンズ風の30分ファンタジックコメディです。NHK放映時の日本語版主題歌ではなく、オリジナル版の主題歌を掲載しました。
♪[The Nanny and the Professor Theme Song]
Soft and sweet, wise and wonderful
Oooh, our mystical, magical Nanny
Since the day that Nanny came to stay with us
Fantastic things keep happening
Is there really magic in the things she does?
Or is love the only magic thing that Nanny brings?
You know our Nanny showed us
You can make the impossible happen
Nanny told us
Have a little bit of faith and lots of love
Phoebe Figalilly is a silly name
And so many silly things keep happening
What is this magic thing about Nanny
  
CAST:
ナニー(ジュリエット・ミルズ):姫ゆり子
ハロルド・エベレット教授(リチャード・ロング):近藤洋介
ハル(デビッド・ドアマス)
バッチ(トレント・ドーラン)
プルーデンス(キム・リチャーズ)
posted by Rambaldi at 01:40| Comment(2) | TrackBack(0) | 番組ガイド:コメディ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
どこを探しても日本語でのテーマが載っていませんでした。どなたか音源持っていらっしゃいましたら、ぜひお便りください。些少ではありますがお礼をさせていただきます。当時7歳(小1)の記憶です(メロディーも覚えています)。「はっじめってナニーを見たとき、うーうー なんか変だぞ!ナニーが笑えばみんな驚く 不思議なことがいっぱい  僕らのナニーは そうさ何でもできるんだ 優しい愛の心があるから なーのさ 陽気なナニーはみんな大好き 愛の力でみんなを幸せに  僕らのテレパシックナーニー ナーアーニー」どうぞよろしくお願いいたします。
Posted by 藤野博行 at 2025年01月12日 22:39
追伸:最後の「ナーアーニー」は英語版では、「ナー」と「ニー」が同じ音(♪ドラド)ですが、記憶ですが、日本語版は(♪レラド)だったような気がします。
Posted by 藤野博行 at 2025年01月12日 22:42
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック